Toto vydání bylo jedním z prvních dostupných čínsko-českých slovníků pro širší veřejnost. Vochala zde zúročil své pedagogické zkušenosti a vytvořil pomůcku, která byla v 90. letech klíčová pro studenty sinologie i obchodníky navazující kontakty s Čínou.
Obsahuje:
Zjednodušené čínské znaky
Pinyin (fonetický přepis výslovnosti)
Výběr běžných výrazů a frází pro praktickou komunikaci
Slovník je koncipován jako stručný, ale funkční nástroj pro základní orientaci v jazyce
Jak správně pečovat o knihy?
Jak hodnotit stav knih a jak správně knihy nabízet do antikvariátu?