Nepřerušená poezie

edice Květy poezie č. 131

Výbor zahrnuje básně z let 1917–1952, tedy téměř celou Éluardovu tvorbu. Zaměřuje se na několik klíčových oblastí jeho poezie:

• milostná lyrika – Éluardova nejslavnější poloha, často inspirovaná jeho múzami (Gala, Nusch)

• občanské a politické básně – jeho levicové přesvědčení a humanismus

• protiválečná poezie – texty vzniklé z úzkosti o Francii během 2. světové války

• surrealistické obrazy – fantazijní, rimbaudovsky opojné metafory a asociace

Výbor připravil a přeložil Adolf Kroupa, který je také autorem doslovu.