Ve stínu slávy, Bojový výcvik československých letců, příslušníků RAF