Ostrov pro dva, první vydání dobrodružné knížky českého spisovatele a výtvarníka v německém překladu